Thursday, 30 November 2017

Maria, female villager

Female villager Maria (miniature Kitty Chaperon from Maow Miniatures) is very tiny and thin girl. It was not easy to clean it, cause the figure is cast from resin. I had to work very carefully with the edge of the blade.
It was a very interesting commission that went to Canada. For the first time the customer sent me such a detailed and, most importantly, illustrated guide how to paint miniature. All is clear and easy to understand, what colors on what clothes, where to turn a hand, what base to make and so on.
In general it was fun to work with this girl.

Селянка Мария (миниатюра Kitty Chaperon от Maow Miniatures). Очень миниатюрная и тонкая девушка. Было непросто ее зачистить, так как фигурка отлита из смолы. Пришлось очень аккуратно поработать острием лезвия и кое-где долепить.
Это был очень интересный заказ, который отправился в Канаду. Впервые мне заказчик прислал настолько подробное и, что главное, проиллюстрированное руководство к действию. Все четко и по делу, какие цвета на каких предметах одежды, куда повернуть руку, какую базу сделать.
В общем было весело возиться с этой девочкой.

No comments:

Post a Comment